Jumat, 28 Juli 2017

Belajar Bahasa Inggris dari Film

Mari kita belajar dan mengajar  bahasa inggris dengan konsep baru, mungkin akan lebih mudah untuk belajar dan mengajar, melalui film kesukaan anda! berikut belajar bahasa inggris dengan tema film The Amazing Spiderman melalui percakapan 2 orang atau lebih.

English

Ben Parker: Peter? I know things have been difficult lately and I'm sorry about that. I think I know what you're feeling. Ever since you were a little boy, you've been living with so many unresolved things. Well, take it from an old man. Those things send us down a road... they make us who we are. And if anyone's destined for greatness, it's you, son. You owe the world your gifts. You just have to figure out how to use them and know that wherever they take you, we'll always be here. So, come on home, Peter. You're my hero... and I love you!

Indonesia

Ben Parker: Peter, aku tahu kau mengalami hal buruk belakangan ini  dan aku meminta maaf untuk itu. Kurasa aku tahu apa yang kau rasakan bahkan sejak kau kecil kau hidup dengan banyak permasalahan ambillah nasehat dari pria tua ini, permasalahan membuat kita berpengalaman, membuat kita menjadi diri kita. Dan jika ada yang dianugerahi kebesaran, Itu adalah kau, nak. Kau harus memberikan karuniamu ke dunia kau harus mencari tahu cara menggunakannya dan kau tahu kemanapun mereka membawamu kami akan selalu disini. Pulanglah, Peter! kau pahlawanku dan aku menyayangimu.

English

Spider-Man: Aheeem. You know, in the future, if you're going to steal cars, don't dress like a car thief, man.

Car Thief: Who are you? Are you a cop?

Spider-Man: Really? You seriously think I'm a cop? Cop in a skin-tight red and blue suit?

Indonesia

Spider-Man: Lain kali, jika kau mencuri mobil jangan berdandan seperti pencuri mobil! 

Pencuri mobil: Siapa kau?  apakah kau Polisi?

Spider-Man: Sungguh ? Kau berpikir aku polisi ? Polisi dalam baju ketat merah dan biru?

English

Miss Ritter: Mr. Parker! Tardy again?

Peter Parker: Sorry Miss Ritter! It won't happen again, I promise.

Miss Ritter: Don't make promises you can't keep.

Peter Parker: Yeah but those are the best kind.

Indonesia

Bu Ritter: Tn. Parker! Terlambat lagi?

Peter Parker: Maaf, Bu Ritter, tak akan terjadi lagi, aku berjanji.

Bu Ritter: Jangan menjanjikan hal yang tak bisa kau lakukan.

Peter Parker: Ya, tapi itu hal terbaiknya.

English

Gwen Stacy: No, Dad, I do not want cocoa. Honestly, I'm 17 years old.

George Stacy: Okay. I just thought I remembered somebody saying last week that her fantasy was to live in a chocolate house.

Gwen Stacy: Well, that's impractical.

Gwen Stacy: And fattening. [closes the door again]

Peter Parker: Chocolate house.

Indonesia

Gwen Stacy: Tidak, ayah, aku tak ingin cokelat. Sejujurnya, usiaku sudah 17 tahun.

George Stacy: Baiklah, aku ingat ada seseorang yang berkata minggu lalu yang berimajinasi  ingin tinggal dalam rumah cokelat.

English

Gwen Stacy: [Answering phone] Hi.

Spider-Man: Hey, where are you?

Gwen Stacy: Peter, hi. I'm at Oscorp.

Spider-Man: You have to get out of there right now. Ok?

Gwen Stacy: The antidote is cooking.

Spider-Man: No, no, no. Connors is on the way. He's coming to you right now.

Spider-Man: He needs the dispersement device. He's gonna infect the while city!

Gwen Stacy: There's eight minutes left.

Spider-Man: You're gonna wait there for eight minutes after what I just told you? People are gonna die! You leave right now. That is an order, ok?

Gwen Stacy: I'm gonna get everybody out.[Hangs up phone]

Spider-Man: Did you hear wh-[Gwen hangs up]

Spider-Man: Gwen! Gwen! You Mother Hubbard. Are you serious?

Indonesia

Gwen Stacy: Hai

Spider-Man: Hai, dimana kau?

Gwen Stacy: Peter, hai, aku ada di Oscorp.

Spider-Man: Kau harus keluar dari sana sekarang. Oke?

Gwen Stacy: Penawar racunnya sedang diproses.

Spider-Man: Tidak, tidak, tidak. Connors sedang kesana. Dia menuju ke tempatmu.

Spider-Man: Dia perlu perangkat  itu. Dia akan menginfeksi seluruh kota !

Gwen Stacy: Delapan menit lagi.

Spider-Man: Kau masih menunggu delapan menit setelah yang kukatakan padamu. Banyak orang akan mati. Pergilah sekarang juga! Ini perintah, paham?

Gwen Stacy: Akan kukeluarkan semua orang.[menutup telepon]

Spider-Man: Kau dengar yang---? .[Gwen menutup telepon]

Spider-Man: Gwen ! Gwen ! Astaga (harfiah). Apa kau serius ?

Nah, sudah mengerti kan dengan penjelasan di atas? Mau nyoba cara belajar yang menarik dan nggak biasa? Jangan khawatir, Cambridge Lhokseumawe akan dengan senang hati membantu. Program belajarnya pun tidak baku, tapi sesuai kebutuhanmu. Jadwalnya fleksibel, kapan aja kalian mau. Bukan hanya itu, kalian juga bisa mengetahui kemampuan bahasa Inggrismu secara GRATIS!

Kami akan membantu kalian belajar bahasa Inggris tanpa rumus, dan bahasa Inggrismu pasti akan terasah jika belajar bersama kami.

Mau tahu info lengkap lainnya?

Cambridge Lhokseumawe, We are your English solution!

Tidak ada komentar:

Posting Komentar